{"id":355,"date":"2022-11-04T11:29:06","date_gmt":"2022-11-04T10:29:06","guid":{"rendered":"http:\/\/zydziwlesznie.muzeumleszno.pl\/?page_id=355"},"modified":"2022-11-08T14:20:41","modified_gmt":"2022-11-08T13:20:41","slug":"medal-sprawiedliwy","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/zydziwlesznie.muzeumleszno.pl\/?page_id=355","title":{"rendered":"Medal Sprawiedliwy w\u015br\u00f3d Narod\u00f3w \u015awiata"},"content":{"rendered":"<p>Medal Sprawiedliwy w\u015br\u00f3d Narod\u00f3w \u015awiata dla W\u0142adys\u0142awa Jezierskiego i jego rodzic\u00f3w<\/p>\n<p>Autor: Nathan Karp<br \/>\nCzas powstania: 1991<br \/>\nMiejsce powstania: Izrael, Jerozolima<br \/>\nWytw\u00f3rnia: Izrael Yad Vashem Jerozolima<br \/>\nTechnika\/materia\u0142: bity, mied\u017a<br \/>\nOsoba powi\u0105zana: W\u0142adys\u0142aw Jezierski<br \/>\nPowi\u0105zane wydarzenie: Holocaust<br \/>\nWymiary: \u015br. 6 cm<br \/>\nNumer inwentarza: MLJ75<br \/>\nDyplom dwuj\u0119zyczny: po prawej w j. hebrajskim, po lewej w j. polskim. Data: 13.VIII. 1991r. Z wyt\u0142oczonym god\u0142em Izraela \u2013 menor\u0105.<br \/>\nMedal-Awers: R\u0119ce chwytaj\u0105ce lin\u0119 ratunkow\u0105 splecion\u0105 z drutu kolczastego wok\u00f3\u0142 Ziemi. Inskrypcja w j. hebrajskim: \u201eKtokolwiek ratuje jedno \u017cycie, ten jakby ca\u0142y \u015bwiat ratowa\u0142\u201d. Rewers: Inskrypcja po hebrajsku: \u201edow\u00f3d wdzi\u0119czno\u015bci narodu \u017cydowskiego\u201d i w j. francuskim: dla W\u0142adys\u0142aw Jezierski i jego rodzic\u00f3w. Na dole: inskrypcja po francusku: \u201eWdzi\u0119czny nar\u00f3d \u017cydowski\u201d oraz francuskie t\u0142umaczenie \u201eKtokolwiek ratuje jedno \u017cycie, ten jakby ca\u0142y \u015bwiat ratowa\u0142\u201d. Brzeg: God\u0142o pa\u0144stwowe oraz s\u0142owa \u201ePa\u0144stwo Izrael\u201d po hebrajsku i angielsku. Kaseta, cedrowa, dwustronnie otwierana.<br \/>\nMedal na awersie przedstawienie dw\u00f3ch wyci\u0105gni\u0119tych r\u0105k chwytaj\u0105cych si\u0119 drutu kolczastego, kt\u00f3ry splata si\u0119 w lin\u0119 ratunkow\u0105. Spiralny splot tworzy sze\u015b\u0107 drut\u00f3w kolczastych. Ich kolce znikaj\u0105 w splocie. Lina oplata kul\u0119 ziemsk\u0105 z zaznaczonymi po\u0142udnikami i r\u00f3wnole\u017cnikami. W centrum medalu na linii kr\u0119gu, otaczaj\u0105c wyobra\u017cenie Ziemi znajduje si\u0119 inskrypcja w j\u0119zyku hebrajskim: \u201eKtokolwiek ratuje jedno \u017cycie, ten jakby ca\u0142y \u015bwiat ratowa\u0142\u201d.<\/p>\n<p>Na rewersie znajduje si\u0119 w g\u00f3rnej partii wizerunek budynku Sali Pami\u0119ci Instytutu Jad Waszem na tle g\u00f3r. W centrum inskrypcja po hebrajsku: \u201edow\u00f3d wdzi\u0119czno\u015bci narodu \u017cydowskiego\u201d oraz wizerunek roz\u0142o\u017cystego drzewa. Poni\u017cej ryta inskrypcja w j. francuskim: dla W\u0142adys\u0142aw Jezierski i jego rodzic\u00f3w. Na dole: inskrypcja po francusku: \u201eWdzi\u0119czny nar\u00f3d \u017cydowski\u201d. W otoku napis &#8211; francuskie t\u0142umaczenie \u201eKtokolwiek ratuje jedno \u017cycie, ten jakby ca\u0142y \u015bwiat ratowa\u0142\u201d. Brzeg: God\u0142o pa\u0144stwowe oraz s\u0142owa \u201ePa\u0144stwo Izrael\u201d po hebrajsku i angielsku.<br \/>\nOd 1963 roku pa\u0144stwo Izrael odznacza medalem Sprawiedliwych w\u015br\u00f3d Narod\u00f3w \u015awiata osoby, kt\u00f3re bezinteresownie, z nara\u017ceniem swojego \u017cycia, pomaga\u0142y \u017bydom przetrwa\u0107 Zag\u0142ad\u0119. Z uzyskaniem medalu dawniej wi\u0105za\u0142 si\u0119 zaszczyt zasadzenia w\u0142asnego drzewa w Alei Sprawiedliwych w Jerozolimie. Z powodu braku miejsca w alei obecnie nazwisko osoby wyr\u00f3\u017cniona medalem wpisuje si\u0119 na Mur Honorowy Ogrodu Sprawiedliwych Jad Waszem.<br \/>\nDo dzi\u015b tytu\u0142 Sprawiedliwy w\u015br\u00f3d Narod\u00f3w \u015awiata otrzyma\u0142o otrzyma\u0142o 26,9 tys. os\u00f3b z r\u00f3\u017cnych kraj\u00f3w. W\u015br\u00f3d nich jest 6,8 tys. Polak\u00f3w (stan na dzie\u0144 21.08.2021).<\/p>\n<p>Zgod\u0119 na przyznanie medalu wydano w 1967 roku, prawdopodobnie z powod\u00f3w politycznych (wojna arabsko-izraelska) i zerwanie stosunk\u00f3w dyplomatycznych PRL &#8211; Izrael uroczysto\u015b\u0107 zosta\u0142a odroczona. Ostatecznie odznaczenie wr\u0119czono 02.06.1993 r., w \u00f3wczesnym Dziale Judaistycznym Muzeum Okr\u0119gowego w Lesznie (dawny dom przedpogrzebowy). Medal i dyplom wr\u0119czy\u0142 attach\u00e9 kulturalny ambasady Izraela w Polsce Ami Mehl. Nagrod\u0119 odebra\u0142a wdowa po W\u0142adys\u0142awie Jezierskim juniorze Janina Jezierska.<br \/>\n&#8222;W\u0142adys\u0142aw Jezierski pochodzi\u0142 z Kieleckiego. W czasie okupacji czynnie walczy\u0142 w partyzantce w oddzia\u0142ach Batalion\u00f3w Ch\u0142opskich pod pseudonimem &#8222;Ga\u0142\u0105zka&#8221;. W 1944 r. znalaz\u0142 w pobli\u017cu rodzinnego gospodarstwa we wsi Kotarzyn pi\u0119ciu zbieg\u0142ych ze starachowickiego getta kilkunastoletnich \u017byd\u00f3w. Trzech z nich wybra\u0142o partyzantk\u0119 i posz\u0142o do lasu, a dw\u00f3ch &#8211; Avrahama Shainera i Ariela Lustgartena uda\u0142o si\u0119 przchowa\u0107 do ko\u0144ca wojny w stodole. W ten spos\u00f3b Anterk i Stach, jak ich po polsku wtedy nazywano, prze\u017cyli koszmar holocaustu. Uratowani, wyjechali potem z Polski do Izraela i Kolumbii.<br \/>\nKiedy W. Jezierski przeni\u00f3s\u0142 si\u0119 z rodzin\u0105 w Leszczy\u0144skie i zamieszka\u0142 w 1966 r. w Osowej Sieni, odszukali swego dobroczy\u0144c\u0119 i przez nast\u0119pne lata utrzymywali listowny kontakt. Pan W\u0142adys\u0142aw mocno schorowany, jako inwalida wojenny zmar\u0142 przed pi\u0119cioma laty. Z wielkim wzruszeniem medal &#8222;Sprawiedliwych&#8221; z r\u0105k izraelskiego dyplomaty odebra\u0142a wdowa po nim pani Janina Jezierska, kt\u00f3rej towarzyszy\u0142a c\u00f3rka z m\u0119\u017cem.&#8221; (\u0179r\u00f3d\u0142o: &#8222;Panorama Leszczy\u0144ska&#8221;, 27.06.1993r., s. 9)<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-355 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/zydziwlesznie.muzeumleszno.pl\/?attachment_id=401'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/zydziwlesznie.muzeumleszno.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MLJ75_2-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/zydziwlesznie.muzeumleszno.pl\/?attachment_id=403'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/zydziwlesznie.muzeumleszno.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MLJ75_1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon portrait'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/zydziwlesznie.muzeumleszno.pl\/?attachment_id=400'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/zydziwlesznie.muzeumleszno.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MLJ75_1_MALY-150x150.png\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<p>&nbsp;<\/p>\n<h4>Polski j\u0119zyk migowy:<\/h4>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Medal Sprawiedliwy w\u015br\u00f3d Narod\u00f3w \u015awiata dla W\u0142adys\u0142awa Jezierskiego i jego rodzic\u00f3w (MLJ75)\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/Sy24oLRCK_g?list=PLpvcgSnwkGhgjriymeDSzZvEqI_kwBYnM\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h4>AD<\/h4>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-355-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/wav\" src=\"http:\/\/zydziwlesznie.muzeumleszno.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MT-AD-Medal-AD_RW.wav?_=1\" \/><a href=\"http:\/\/zydziwlesznie.muzeumleszno.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MT-AD-Medal-AD_RW.wav\">http:\/\/zydziwlesznie.muzeumleszno.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MT-AD-Medal-AD_RW.wav<\/a><\/audio>\n<h4><a href=\"http:\/\/zydziwlesznie.muzeumleszno.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Medal-sprawiedliwy-wsrod-narodow-swiata-ETR-m.pdf\">ETR Medal Sprawiedliwy Ws\u0301ro\u0301d Narodo\u0301w \u015awiata <\/a><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>_______________________________________________________<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-496 aligncenter\" src=\"http:\/\/zydziwlesznie.muzeumleszno.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo-SYNAGOGA-biale-tlo-300x150.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/zydziwlesznie.muzeumleszno.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo-SYNAGOGA-biale-tlo-300x150.jpg 300w, https:\/\/zydziwlesznie.muzeumleszno.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo-SYNAGOGA-biale-tlo-1024x512.jpg 1024w, https:\/\/zydziwlesznie.muzeumleszno.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo-SYNAGOGA-biale-tlo-768x384.jpg 768w, https:\/\/zydziwlesznie.muzeumleszno.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo-SYNAGOGA-biale-tlo-1536x768.jpg 1536w, https:\/\/zydziwlesznie.muzeumleszno.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo-SYNAGOGA-biale-tlo-400x200.jpg 400w, https:\/\/zydziwlesznie.muzeumleszno.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo-SYNAGOGA-biale-tlo-800x400.jpg 800w, https:\/\/zydziwlesznie.muzeumleszno.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo-SYNAGOGA-biale-tlo.jpg 1553w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>Dost\u0119pne opisy przygotowa\u0142a Fundacja Kultury Bez Barier w ramach zadania \u201eSynagoga opowiada\u201d realizowanego w partnerstwie Muzeum Okr\u0119gowego w Lesznie i Towarzystwa Przyjaci\u00f3\u0142 Muzeum Okr\u0119gowego.<\/p>\n<p>Dofinansowano ze \u015brodk\u00f3w Ministra Kultury<br \/>\ni Dziedzictwa Narodowego pochodz\u0105cych z Funduszu Promocji Kultury, Samorz\u0105du Wojew\u00f3dztwa Wielkopolskiego i Miasta Leszna.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Medal Sprawiedliwy w\u015br\u00f3d Narod\u00f3w \u015awiata dla W\u0142adys\u0142awa Jezierskiego i jego rodzic\u00f3w Autor: Nathan Karp Czas powstania: 1991 Miejsce powstania: Izrael, Jerozolima Wytw\u00f3rnia: Izrael Yad Vashem Jerozolima Technika\/materia\u0142: bity, mied\u017a Osoba powi\u0105zana: W\u0142adys\u0142aw Jezierski Powi\u0105zane wydarzenie: Holocaust Wymiary: \u015br. 6 cm Numer inwentarza: MLJ75 Dyplom dwuj\u0119zyczny: po prawej w j. hebrajskim, po lewej w j. polskim. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":401,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-355","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","has-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zydziwlesznie.muzeumleszno.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/355","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zydziwlesznie.muzeumleszno.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/zydziwlesznie.muzeumleszno.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zydziwlesznie.muzeumleszno.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zydziwlesznie.muzeumleszno.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=355"}],"version-history":[{"count":14,"href":"https:\/\/zydziwlesznie.muzeumleszno.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/355\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":519,"href":"https:\/\/zydziwlesznie.muzeumleszno.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/355\/revisions\/519"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zydziwlesznie.muzeumleszno.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/401"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zydziwlesznie.muzeumleszno.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=355"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}