{"id":344,"date":"2022-11-04T11:23:59","date_gmt":"2022-11-04T10:23:59","guid":{"rendered":"http:\/\/zydziwlesznie.muzeumleszno.pl\/?page_id=344"},"modified":"2022-11-08T14:15:21","modified_gmt":"2022-11-08T13:15:21","slug":"zwoj-tory","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/zydziwlesznie.muzeumleszno.pl\/?page_id=344","title":{"rendered":"Zw\u00f3j Tory"},"content":{"rendered":"<p>(fragmenty III, IV i V Ksi\u0119gi Moj\u017ceszowej)<\/p>\n<p>Data powstania: XIX w.<\/p>\n<p>Materia\u0142: pergamin<\/p>\n<p>Wymiary: 40,2 cm x 1397,4 cm<\/p>\n<p>Nr inw.: MLJ6<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>Zw\u00f3j Tory (tj. pierwszych pi\u0119ciu ksi\u0105g moj\u017ceszowych &#8211; najwa\u017cniejszy tekst judaizmu). Wykonany z kart pergaminu po\u0142\u0105czonych bawe\u0142nian\u0105 nici\u0105 zwini\u0119te w rulon na dr\u0105\u017ckach. Tekst zapisany jest atramentem w j\u0119zyku hebrajskim, pismem kwadratowym. By tekst by\u0142 koszerny (zgodny z wymogami religijnymi) zapisywaniem tekstu zajmuje si\u0119 skryba uprawniony do przepisywania \u015bwi\u0119tych pism (z hebr. Sofer).<\/p>\n<p>Pergaminowy zw\u00f3j Tory jest nawijany na drewniane wa\u0142ki uto\u017csamiane z Drzewem \u017bycia (hebr.<em> Ec Chaim<\/em> \u2013 Drzewo \u017bycia). Na ko\u0144c\u00f3wki wa\u0142k\u00f3w nak\u0142adane s\u0105 dekoracyjne metalowe ko\u0144c\u00f3wki (hebr. <em>rimonim<\/em>).<\/p>\n<p>Tora nazywana jest Bram\u0105 Nauki czy Bram\u0105 M\u0105dro\u015bci [prowadz\u0105c\u0105 do Boga], a wi\u0119c drzwi<em> aron ha-kodesz<\/em> to po\u015brednia brama prowadz\u0105ca do Tory. S\u0142owa Psalmu 118, wersety 19-20: \u201cOto jest brama Pana, przez ni\u0105 wejd\u0105 sprawiedliwi\u201d w wielu synagogach podkre\u015bla\u0142y znaczenie Tory.<\/p>\n<p>Zwoje ubierane s\u0105 w pokrowiec, zwany sukienk\u0105 (<em>meil<\/em> \u2013 p\u0142aszcz), ca\u0142o\u015b\u0107 wie\u0144czy korona, a na sukience, na srebrnym \u0142a\u0144cuszku, wisi bogato rze\u017abiona tarcza (hebr. <em>tas<\/em>) i wska\u017anik (hebr. <em>jad<\/em> \u2013 r\u0119ka). Czasem nak\u0142adki lub korona dekorowana jest dzwoneczkami ze srebra lub z\u0142ota.<\/p>\n<div id='gallery-1' class='gallery galleryid-344 gallery-columns-3 gallery-size-thumbnail'><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/zydziwlesznie.muzeumleszno.pl\/?attachment_id=475'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/zydziwlesznie.muzeumleszno.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MLJ6_1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" aria-describedby=\"gallery-1-475\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<figcaption class='wp-caption-text gallery-caption' id='gallery-1-475'>\n\t\t\t\tXIX w.; pergamin; wys. 38,2, szer. 40,2, d\u0142ug. 1397,4 cm; Muzeum Okr\u0119gowe w Lesznie; MLJ6\n\t\t\t\t<\/figcaption><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/zydziwlesznie.muzeumleszno.pl\/?attachment_id=476'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/zydziwlesznie.muzeumleszno.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MLJ6_2-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure><figure class='gallery-item'>\n\t\t\t<div class='gallery-icon landscape'>\n\t\t\t\t<a href='https:\/\/zydziwlesznie.muzeumleszno.pl\/?attachment_id=477'><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"150\" height=\"150\" src=\"https:\/\/zydziwlesznie.muzeumleszno.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MLJ6_3-1-150x150.jpg\" class=\"attachment-thumbnail size-thumbnail\" alt=\"\" \/><\/a>\n\t\t\t<\/div><\/figure>\n\t\t<\/div>\n\n<h4>Polski j\u0119zyk migowy:<\/h4>\n<p><iframe loading=\"lazy\" title=\"Zw\u00f3j Tory (MLJ7)\" width=\"560\" height=\"315\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/sM18_NQfq-o?list=PLpvcgSnwkGhgjriymeDSzZvEqI_kwBYnM\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe><\/p>\n<h4>AD<\/h4>\n<audio class=\"wp-audio-shortcode\" id=\"audio-344-1\" preload=\"none\" style=\"width: 100%;\" controls=\"controls\"><source type=\"audio\/wav\" src=\"http:\/\/zydziwlesznie.muzeumleszno.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MT-AD-Zwoj-Tory-RW.wav?_=1\" \/><a href=\"http:\/\/zydziwlesznie.muzeumleszno.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MT-AD-Zwoj-Tory-RW.wav\">http:\/\/zydziwlesznie.muzeumleszno.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/MT-AD-Zwoj-Tory-RW.wav<\/a><\/audio>\n<h4><a href=\"http:\/\/zydziwlesznie.muzeumleszno.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/Zwoj-Tory-ETR.pdf\">ETR Zwo\u0301j Tory<\/a><\/h4>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>_______________________________________________________<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-496 aligncenter\" src=\"http:\/\/zydziwlesznie.muzeumleszno.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo-SYNAGOGA-biale-tlo-300x150.jpg\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"150\" srcset=\"https:\/\/zydziwlesznie.muzeumleszno.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo-SYNAGOGA-biale-tlo-300x150.jpg 300w, https:\/\/zydziwlesznie.muzeumleszno.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo-SYNAGOGA-biale-tlo-1024x512.jpg 1024w, https:\/\/zydziwlesznie.muzeumleszno.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo-SYNAGOGA-biale-tlo-768x384.jpg 768w, https:\/\/zydziwlesznie.muzeumleszno.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo-SYNAGOGA-biale-tlo-1536x768.jpg 1536w, https:\/\/zydziwlesznie.muzeumleszno.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo-SYNAGOGA-biale-tlo-400x200.jpg 400w, https:\/\/zydziwlesznie.muzeumleszno.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo-SYNAGOGA-biale-tlo-800x400.jpg 800w, https:\/\/zydziwlesznie.muzeumleszno.pl\/wp-content\/uploads\/2022\/11\/logo-SYNAGOGA-biale-tlo.jpg 1553w\" sizes=\"auto, (max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/p>\n<p>Dost\u0119pne opisy przygotowa\u0142a Fundacja Kultury Bez Barier w ramach zadania \u201eSynagoga opowiada\u201d realizowanego w partnerstwie Muzeum Okr\u0119gowego w Lesznie i Towarzystwa Przyjaci\u00f3\u0142 Muzeum Okr\u0119gowego.<\/p>\n<p>Dofinansowano ze \u015brodk\u00f3w Ministra Kultury<br \/>\ni Dziedzictwa Narodowego pochodz\u0105cych z Funduszu Promocji Kultury, Samorz\u0105du Wojew\u00f3dztwa Wielkopolskiego i Miasta Leszna.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>(fragmenty III, IV i V Ksi\u0119gi Moj\u017ceszowej) Data powstania: XIX w. Materia\u0142: pergamin Wymiary: 40,2 cm x 1397,4 cm Nr inw.: MLJ6 &nbsp; Zw\u00f3j Tory (tj. pierwszych pi\u0119ciu ksi\u0105g moj\u017ceszowych &#8211; najwa\u017cniejszy tekst judaizmu). Wykonany z kart pergaminu po\u0142\u0105czonych bawe\u0142nian\u0105 nici\u0105 zwini\u0119te w rulon na dr\u0105\u017ckach. Tekst zapisany jest atramentem w j\u0119zyku hebrajskim, pismem kwadratowym. [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":474,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-344","page","type-page","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","has-thumbnail"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/zydziwlesznie.muzeumleszno.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/344","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/zydziwlesznie.muzeumleszno.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/zydziwlesznie.muzeumleszno.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zydziwlesznie.muzeumleszno.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zydziwlesznie.muzeumleszno.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fcomments&post=344"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/zydziwlesznie.muzeumleszno.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/344\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":509,"href":"https:\/\/zydziwlesznie.muzeumleszno.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/pages\/344\/revisions\/509"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/zydziwlesznie.muzeumleszno.pl\/index.php?rest_route=\/wp\/v2\/media\/474"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/zydziwlesznie.muzeumleszno.pl\/index.php?rest_route=%2Fwp%2Fv2%2Fmedia&parent=344"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}